| Ålands Kulturdelegation | |||||||||||||
| Bilaga 1 den 26.2.2009 | |||||||||||||
| Fördelning av landskapsunderstöd för | |||||||||||||
| KULTURPROJEKT AV ENGÅNGSKARAKTÄR I/III 2009 | |||||||||||||
| 46.13.50 (kulturverksamhet), | |||||||||||||
| Sökande | Dnr Ku1 | Ansöker | Beslut | Kommentar/Motivering | |||||||||
| Föreningar,organisationer | |||||||||||||
| 1. Gustav Vasa Dagarnas Vänner r.f | |||||||||||||
| För genomförandet av Gustav Vasa dagarna i Kastelhom 10-12 juli 2009 | Ku1/09/4/25 | 10 660 | Avslag | Hänvis. till ansökan om verksamhetunderstöd då evenemanget är årligen återkommande | |||||||||
| 2. Flera Röster r.f | |||||||||||||
| För föreningens 10-års jubileum 2010 som påbörjas med | Ku1/09/4/4 | 5 000 | 2 000 | ||||||||||
| en workshop hösten 2009. Inspelning av en CD-skiva med | |||||||||||||
| klassisk o svensk vokalmusik. Beställning av nyskriven musik | |||||||||||||
| av Jussi Chydenius o Mia Makaroff, instudering under våren -10 | |||||||||||||
| samt deltagande i körfestival utomlands. | |||||||||||||
| Jubileumskonsert hålls i oktober 2010 i Alandicas stora sal i | |||||||||||||
| vilket samband skivan lanseras. | |||||||||||||
| 3. Ålands Marthadisktrikts hemslöjdssektion | Ku1/09/4/2 | 1 000 | 500 | ||||||||||
| För deltagande i den finska hantverksmässan 6 dagar i november -09 | |||||||||||||
| i Tammerfors. Under mässan kommer man att presentera böckerna | |||||||||||||
| Åländsk vävglädje, Den åländska trasmattan, Den åländska storschalen | |||||||||||||
| och Den åländska ryan. Man kommer även att ha vävda alster och mönster | |||||||||||||
| till försäljning. | |||||||||||||
| 4. Lumparlab Teaterförening r.f | Ku1/08/4/209 | 4 000 | 2 000 | ||||||||||
| För förprojektering av "Tillbaka till Shakespeare" | |||||||||||||
| målsättningen är att sammanföra det vetenskapliga området med | |||||||||||||
| det konstnärliga området inom teaterforskning, skådespelarutbildning och produktion. | |||||||||||||
| praktisk forskning teoretisk forskning och produktion. | |||||||||||||
| sid 1. | |||||||||||||
| Sökande | Dnr Ku1 | Ansöker | Beslut | Kommentar/Motivering | |||||||||
| 5. Östra Saltviks ungdomsförening r.f | Ku1/08/4/214 | 5 000 | 3 500 | Ungdomskulturella medel | |||||||||
| För uppförandet musikteatern EKO- De unga gudarna av Claes Andersson. | |||||||||||||
| Regissör är Matts Stenlund och koreograf är Jonna Kevin. Medverkar gör främst | |||||||||||||
| ungdomar åldern 12-19 år. Ungdomarna är både skådespelare och orkester. | |||||||||||||
| Kapellmästare är Stäni Steinbock. | |||||||||||||
| Premiär den 17 januari, 8 föreställningar är planerade. | |||||||||||||
| ÖSUF har marknadsfört EKO till alla högstadieskolor att användas som duiskussionsunderlag | |||||||||||||
| för diskussion om bl.a identitetsskapande. | |||||||||||||
| 6. Ålands Mångkulturella förening r.f | Ku1/09/4/13 | 1 000 | Avslag | Evenemanget är årligen återkommande och hänvisas till verksamhetsunderstöd | |||||||||
| För anordnande av iransk nyårsfest den 21 mars -09. | |||||||||||||
| Festen som är öppen för alla har ordnats flera år i rad vill locka en stor | |||||||||||||
| publik från flera invandrargrupper och ålänningar, för att främja det mångkulturella | |||||||||||||
| samhället. | |||||||||||||
| 7. Mariehamns Ungdomsorkester r.f | Ku1/09/04/17 | 1 200 | Avslag | Evenemanget är årligen återkommande, föreningen hänvisas till ÅSMF | |||||||||
| För anordnandet av vårkonsert i Alandica stora sal lördagen den | |||||||||||||
| 14 mars. | |||||||||||||
| 8. Föreningen Obscura i Mariehamn r.f | Ku1/09/4/20 | 2 500 | Avslag | Beviljat verksamhetsunderstöd om för år 2009 beaktar evenemanget | |||||||||
| För anordnandet av en fotofestival den 9-11.10.09 i Alandica | |||||||||||||
| Till festivalen inbjuds fotoklubbar från Finland och Sverige | |||||||||||||
| Kända naturfotografer, bl.a Brutus Östling och andra fotografer kommer | |||||||||||||
| att medverka och visa sina fotografier. | |||||||||||||
| 9. Åländska studentlaget vid Åbo Akademi | Ku1/09/4/21 | 800 | 400 | ||||||||||
| För studentlagets verksamhet under år 2009 med evenemang, exkursioner | |||||||||||||
| och erbjudanden om subventionerade kulturella programutbud | |||||||||||||
| Utgivning av Strömmingsbladet två gånger per år. | |||||||||||||
| 10. Brändö Populärmusikgrupp r.f | Ku1/09/4/23 | 5 000 | 4500 | Ungdomskulturella medel | Bör fortsättningsvis ansöka om verksamhetsunderstöd | ||||||||
| För anordnandet av musikfestivalen Island in the Sun, en festival med framförallt | |||||||||||||
| oetablerade band från Åland, Finland och Sverige. Mellan 6-9 band. | |||||||||||||
| Syftet är att samla ungdomar i åldern 15-30 år till Ålands skärgård. | |||||||||||||
| Festivalen hålls på Brändö, Jurmo mellan den 31.7-1.8.09. | |||||||||||||
| Man kommer att erbjuda kultur o konst i andra former som är knutna | |||||||||||||
| till ett separat område intill festivalen. | sid 2. | ||||||||||||
| Sökande | Dnr Ku1 | Ansöker | Beslut | Kommentar/Motivering | |||||||||
| 11. Vårdö by och Strömsby byalag r.f | Ku1/09/4/24 | 4 000 | Avslag | Projektet är beaktat i byalagets ansökan om verksamhetsunderstöd | |||||||||
| För nyuppförande av teaterföreställningen Kvinnorna på Erkas | |||||||||||||
| Skådespelet levandegör den lokala historien. | |||||||||||||
| Bidrag till uppmärksammandet av Märkesåret 2009. | |||||||||||||
| 12. Ålands Synskadade r.f | Ku1/09/4/27 | 2 000 | 1 500 | Kultur i Vården | |||||||||
| För en 2-dagars utbildning för syntolkar under februari-mars -09. | |||||||||||||
| För att på det sättet göra kulturella evenemang, utställningar men även idrottsevenemang | |||||||||||||
| tillgängliga för synskadade. | |||||||||||||
| 7 personer är tänkta att delta under ledning av syntolksutbildare från Sverige | |||||||||||||
| 13. UBV Stödföreningen för Dansskolan vid Ålands musikinstitut | Ku1/09/4/26 | 1 091 | 500 | ||||||||||
| För deltagande i internationell danstävling "Moderna danser" i Kajana. | |||||||||||||
| Dansare i åldern 16-18 år deltar tillsammans med danslärare och koreograf | |||||||||||||
| Elzbieta Söderlund.Gruppen är en av 34 antagna, av 119 sökanden. | |||||||||||||
| 14. Kumlinge byalag r.f | Ku1/09/4/28 | 5 500 | 1 500 | Understödet omfattar inte lön till projektanställd | |||||||||
| För att utveckla Sjölunds Gårdsmuseum och göra det mera innehållsrikt | |||||||||||||
| och intressant planerar byalaget att genomföra temaveckor, med tonvikt | |||||||||||||
| på åren 1808-09 i Kumlinge. | |||||||||||||
| Lekar med barn, dramatisering, uppvisningar och demonstrationer är några | |||||||||||||
| sätt att arbeta. | |||||||||||||
| För planering och genomförande önskar man anställa en person på projekt- | |||||||||||||
| basis. | |||||||||||||
| 15. Kökar Ungdomsförening r.f | Ku1/09/4/29 | 4 000 | Avslag | Vag ansökan | |||||||||
| För anordnandet av sommardag med sång, dans, teater och musik. | |||||||||||||
| Sommardagen skulle hållas för alla åldrar i början på augusti i Höglid och på utedansbanan. | |||||||||||||
| 16. Ålands Motorklubb/Veterantraktorsektionen | Ku1/09/4/30 | 4 620 | 1 000 | ||||||||||
| För att i samband med skördefesten/öppna gårdar i sept. på Ulfsby demonstrera | |||||||||||||
| slåtter, tröskning, plöjning samt ordna traktorpulling med gamla traktorer. | |||||||||||||
| Även en traktorutställning( även på Naturbruksskolan) och traktorparad är planerad | |||||||||||||
| 17. Ålands Motorklubb/folkracesektionen | Ku1/09/4/14 | 2 000 | Avslag | Ansökan hör inte till Kud | |||||||||
| För renovering av befintliga lokaler i anslutning till banan i Lemland, Vessingsboda | |||||||||||||
| sid 3. | |||||||||||||
| Sökande | Dnr Ku1 | Ansöker | Beslut | Kommentar/Motivering | |||||||||
| 18. Norra Ålands Pensionärer r.f | Ku1/09/4/31 | 1 765 | 1000 | ||||||||||
| För anordnandet av konsert med Dalapolisens Spelmän i Breidablick den 23.5. | |||||||||||||
| Konserten riktar sig till allmänheten och särskilt för pensionärer. Buss har ordnats | |||||||||||||
| till evenemanget från olika riktningar. | |||||||||||||
| 19. Föreningen Hem o Skola vid Ytternäs skola r.f | Ku1/09/4/35 | 1 000 | 700 | Uppmanas inkomma med ansökan om verksamhtesunderstöd nästa år, återkommande satsning | |||||||||
| För projektet "Livslångt Läsande" som genomförs bl.a gm att visa på goda förebilder, | |||||||||||||
| lärande i eget skrivande som ges ut på det egna förlaget Kastanjeförlaget, | |||||||||||||
| läsande med äldre personer boende på Trobergshemmet samt | |||||||||||||
| möten med författare och jornalister. | |||||||||||||
| 20. Stiftelsen för Ålands Sjöfartsmuseum r.s | Ku1/09/4/38 | 5 000 | Avslag | Med motiveringen att utställningen borde kunna ordnas inom ramen av | |||||||||
| För att arrangera en internationell utställning "Farväl till seglen" | ordinarie anslag | ||||||||||||
| Utställningen arrangeras för att uppmärksamma att det gått | |||||||||||||
| 60 år sedan det sista lastbärande segefartyget rundade Kap Horn. | |||||||||||||
| Utställningen är tänkt att visas på flera platser samtidigt i.o.m att materialet levereras | |||||||||||||
| digitalt. Utställningen görs i samarbete med fotokonstnären Rita | |||||||||||||
| Jokiranta. | |||||||||||||
| Utställningen öppnas på Ålands Sjöfartsmuseum den 28.5 och pågår till den 2.10. | |||||||||||||
| 21. Kökar Hembygdsförening r.f | Ku1/09/4/39 | 3 000 | Avslag | Med motiveringen att projektet borde rymmas under verksamhetsunderstödet | |||||||||
| För att genomföra projektet Unga Hjärtan, där ungdomar tillsammans med kursledare | |||||||||||||
| arbetar fram spelbara teatermanus/musik samt regisserar dem. | |||||||||||||
| Projektet är en fortsättning på tidigare ungdomsarbete som Kökar | |||||||||||||
| henbygdsförening bedrivit. Projektet leds av Helen Eriksdotter och | |||||||||||||
| Leif Eriksson från Norrtälje och Grisslehamn. | |||||||||||||
| 22. Kökar Hembygdsförening r.f | Ku1/08/4/193 | 10 000 | 2 000 | Ansökan hänfördes till projektunderstöd i samband | |||||||||
| Anskaffning av lokomobil från Husö holme till fasta Kökar. | med behandl. av verksamhetsunderstöd. | ||||||||||||
| Lokomobilen har använts för stenbrytning under 1920-talet. | |||||||||||||
| Önskan är att få placera lokomobilen vid hembygdsmuséet. Föreningen vill sedan | |||||||||||||
| utföra en utredning om verksamheten kring stenbrytningen. | |||||||||||||
| 23. Ålands Country and Music club r.f | Ku1/08/4/186 | 6 100 | 2 500 | Ansökan hänfördes till projektunderstöd i samband | |||||||||
| För arrangerandet av Ålands Country Festival på Bastö 2009. | med behandl. av verksamhetsunderstöd. | ||||||||||||
| sid 4. | |||||||||||||
| Sökande | Dnr Ku1 | Ansöker | Beslut | Kommentar/Motivering | |||||||||
| Projektgrupper | |||||||||||||
| 24. Projektkören.ax | Ku1/09/4/16 | 5 000 | 1 000 | Till den del det omfattar konserten i Sverige, deltagande i jazzfestivalen | |||||||||
| För projektet Sacred Concert komponerat av Duke Ellington. Kören | bör bekostas av Alandia Jazz. | ||||||||||||
| består av 30-40 sångare från körerna Good News, Intermezzokören | |||||||||||||
| samt Oratoriekören. | |||||||||||||
| Vid genomförandet av konserterna ackompanjeras kören av en rytmsektion | |||||||||||||
| från Sverige o Svenskfinland samt en åländsk blåsgrupp. En konsert | |||||||||||||
| kommer att hållas i Sofia kyrka i Stockholm den 11.7.Kören samarbetar | |||||||||||||
| även med Alandia jazzså att konserten bildar avslutning på evenemanget, | |||||||||||||
| den 16.8 dock ekonomiskt fristående. | |||||||||||||
| 25. Projektgrupp Johan Karrento m.fl | Ku1/09/4/3 | 2 000 | 1 500 | ||||||||||
| För skapandet av en humoristisk animationsfilm kallad | |||||||||||||
| Fengshui. Filmen produceras av Johan Karrento och regisseras | |||||||||||||
| och klipps av Pauliina Punkki för YLE. | |||||||||||||
| Filmen är stum och kommer att visas i TV under våren -09 och | |||||||||||||
| distribueras till kortfilmsfestivaler och VERA. | |||||||||||||
| 26. Catrin Finneman & Gun Lindblom | Ku1/08/4/135 | 1 500 € | 750 | Bordlades vid sista behandlingen av | |||||||||
| För anordnandet av tre viskvällar under sommaren 2009. | projektunderstöd 2008 | ||||||||||||
| Kvällarna skulle gå under namnet Visor & Vin och förläggas till Estholms kafé. | |||||||||||||
| Åländska artister engageras under tillfällena, som ges under lågsäsong | |||||||||||||
| juni och augusti. Viskvällarna skall vara avgiftsfria. | |||||||||||||
| 27. Arbetsgrupp Ögård x 2 | Ku1/09/4/7 | 2 000 | 500 | ||||||||||
| För att hålla en gemensam konstutställning i Galleri Skarpans | |||||||||||||
| i juli 2009. Använder mångsidigt material i sitt skapande. | |||||||||||||
| 28. Arbetsgruppen Korpi & Gordon | Ku1/09/4/15 | 5 000 | 4 000 | Från litteraturmomentet 46.07.50 | |||||||||
| för bok-projektet "Korpi-ration!". Korpi Gordon design har varit | |||||||||||||
| verksamma i 10 år 2010 och detta vill de uppmärksamma genom att producera | |||||||||||||
| en konst- och design bok om sitt arbete i ett orginellt Coffe-table format | |||||||||||||
| sid 5. | |||||||||||||
| Sökande | Dnr Ku1 | Ansöker | Beslut | Kommentar/Motivering | |||||||||
| 29. Arbetsgruppen Sylvia Sundström och Anita Lundin | Ku1/09/4/18 | 1 500 | Avslag | Med motiveringen att projektet borde kunna finansieras av | |||||||||
| För kultur med hembygdsföreningen, för att skriva en historik/berättelse | föreningen samt kommunen | ||||||||||||
| över Kökar hembygdsförenings kulturverksamhet under åren. Berättelsen | |||||||||||||
| ska inspirera och ge idéer till fortsatt arbete för nya kökarbor, särskilt | |||||||||||||
| barn och ungdomar. | |||||||||||||
| 30. Arbetsgruppen Anders Laine och Julia Westerberg | Ku1/09/4/19 | 6 000 | 3 000 | ||||||||||
| För en musikalisk julsaga, en satsning på kultur för barn och ungdomar ( 6-17 år) | |||||||||||||
| där teater, sång och dans binds samman. I föreställningen bjuds det på både klassiska | |||||||||||||
| och nya julsånger. Tomtar, knytt, troll och barn och deras förberedelser | |||||||||||||
| inför julen. | |||||||||||||
| Planering och programupplägg i juni, juli. Övningar under hösten och | |||||||||||||
| föreställningar i december. | |||||||||||||
| 31. Stråktrio Kemetter-Lindén-Pons | Ku1/09/4/22 | 3 700 | 1 500 | Understöd beviljas till den del som beräknas gå till konserten. | |||||||||
| För anordning av en mästarkurs vid Ålands Musikinstitut med violinisten | Resor för de utifrånkommande lärarna till kursen betalas av ÅMI | ||||||||||||
| Olivier Pons från Frankrike samt cellisten Helen Lindén-Pons. | |||||||||||||
| Tre dagars undervisning. Vidare för en konsert i Hammarlands kyrka den | |||||||||||||
| 19.4 med Olivier Pons, Helen Lindén-Pons och Stephan Kemetter. | |||||||||||||
| 32. Arbetsgruppen Jennie Elevall och Caroline Pipping | Ku1/09/4/32 | 2 800 | 1 500 | ||||||||||
| För anordnandet av lägerhelgen "Kreativ Kraft!" för unga tjejer i åldern 14-16 år. | |||||||||||||
| Lägret hålls på Lemböte lägergård den 29-31.5.Vill bl.a bidra till unga | |||||||||||||
| tjejers välmående, livsglädje och framtidstro genom kravlös skapande | |||||||||||||
| verksamhet, avslappning och massage samt öppna samtal. | |||||||||||||
| 33. Projektgr. Christian Ekström och Johanna Dahlgren. Kobba spelen. | Ku1/09/4/34 | 5 000 | 3 500 | ||||||||||
| För att genomföra en teaterföreställning på Kobba Klintar. Föreställningen | |||||||||||||
| berättar om livet på lotsstationen och dess betydelse för bl.a Mariehamn o sjöfarten. | |||||||||||||
| projekttid febr-okt -09. Premiär den 23.5, sedan kommer föreställningen att visas | |||||||||||||
| under helger i maj-juni samt september. För regin är Robert Liewendahl enagerad. | |||||||||||||
| 34. Projektgr. Ralf Svenblad och Ben Johans | Ku1/09/4/36 | 2 000 | 2 000 | Från litteraturmomentet 46.07.50 | |||||||||
| För att sammanställa en första publicering med Joel Petterssons teaterstycken. | |||||||||||||
| I detta projekt skulle 5 teaterstycken ingå, projketet skulle följas upp | |||||||||||||
| av ytterligare en publicering där merparten av pjäserna ges ut med kommentarer. | |||||||||||||
| Avslutningsvis kulle en ordbok till Joels teaterstycken ges ut. | |||||||||||||
| Förberedande arbete har redan gjorts men slutlig renskrivning, sättning och korrekturläsning | |||||||||||||
| samt tryckning återstår. | sid 6. | ||||||||||||
| Sökande | Dnr Ku1 | Ansöker | Beslut | Kommentar | |||||||||
| 35. Projektgr. Minna-Lisa Mattsson och Camilla Heidenberg | Ku1/09/4/37 | 4 500 | 1 500 | ||||||||||
| För anordnandet av en julkonsert med 5 konserter på Åland, i Stockholm | |||||||||||||
| samt Helsingfors under december månad -09. Mattsson sång, Heidenberg piano. | |||||||||||||
| Traditionell julmusik i ny tappning samt nyskrivet material av Camilla Heidenberg. | |||||||||||||
| Det finns även planer på att spela in en julskiva. | |||||||||||||
| Övrigt | |||||||||||||
| 36. Stefan Simonsen | Ku1/0433 | Förslag: Kulturdelegationen avböjer erbjudandet med hänvisning till det | |||||||||||
| Erbjuder sig att fortsättningsvis upprätthålla Kulturportalen som Simonsen byggt | ekonomiska läget samt landskapsregeringens riktlinjer som inte medger | ||||||||||||
| upp. Portalen är en samlingsplats för kulturlivet med information om allt som | några nyanställningar. | ||||||||||||
| försiggår med konst och kulturförtecken. Nyheter, kalender och marknadsföring är prov på vad portalen innehåller. | |||||||||||||
| Simonsen konstaterar att tiden inte räcker till varför han står i beråd att avsluta verksamheten | |||||||||||||
| men han vill dock undersöka Kuds intresse av att bekosta en fortsättning på en tre-årig | |||||||||||||
| projektbasis. | |||||||||||||
| Simonsen erbjuder sig att komma och demonstrera Kulturportalen! | |||||||||||||
| Beslut: 38 350 € från 46.13.50 | |||||||||||||
| samt 6 000 € från 46.07.50 | |||||||||||||
| sid 7. | |||||||||||||