Ålands Kulturdelegation

Bilaga 2,12.3.2007

Fördelning av landskapsunderstöd för (Totalt budgeterat belopp 07, € 70 000

prioritetsgrad 1 låg

KULTURPROJEKT AV ENGÅNGSKARAKTÄR I/III 2007

prioritetsgrad 2 medel

46.13.50 (kulturverksamhet),

prioritetsgrad 3 hög

Sökande

Dnr Ku1

Ansöker

Kommentar

Förslag

Beslut

Föreningar,organisationer

1. Ålands Folkdräkts- och kulturförening

Ku1/07/4/29

2 500 €

Ansökan gäller verksamhetsbidrag.

För att samla, kopiera och arkivera folkdräkternas mönster

Årets verksamhetsbidrag är fördelade.

Föreningen kan återkomma med en pro

jektansökan senare under året

prioritetsgrad 1

2. Östra Saltviks ungdomsförening

Ku1/07/4/30

2 500 €

Föreningen har fått avslag på en an-

2 000

För att uppföra en teaterpjäs av Mikael Niemi: "konsten att begrava en kärring", våren 2007

sökan från paraplyorganisationen

Teatergruppen vill arbeta med en professionell regissör och har anlitat Synnöve Westerberg.

ÅUF.

Premiären ör beräknat till 23 mars.

prioritetsgrad 3

3. Föreningen Kappsäcksteater

Ku1/06/4/165

37 040

T.v.å från behandling av verksamhets-

15 000

För produktionerna Snus är snus (A.Edwall), Till Julia (M. Garpe) och Det gräjas till fest (J.Pettersson)

understöd

prioritetsgrad 3

4. Hembygdens Vänner i Sottunga rf.

Ku1/06/4/27

10 650

T.v.å från behandling av verksamhets-

3 500

5 000

För programkostnader kring 100-årsjubileum 20-21 juli 2007;

understöd

teater som specialskrivs av Robert Liewendahl, marknadsföring, jubileumsmiddag, dansmusik,

Godkända kostnader 6 950. Föreslås

historik, foton av alla ordförande samt uppvaktning

ett bidrag om 50 % av g.k. Kostn

prioritetsgrad 3

5. Föreningen Ålandsfåret rf.

Ku1/06/4/168

3 000+

T.v.å från behandling av verksamhets-

500

verksamhet: För forskning och information kring gammalt hantverk med anknytning till ålandsfåren.

2 000 €

understöd. Föreslås ett bidrag för arr

Utredningar kring ålandsfårens genetik och färgkartläggning. Framtagning av informationsmaterial.

av seminarium om trad ullhantverk

Tidsbundet projekt: arrangering av seminarium och kurs i gammalt ullhantverk (spinning, tovning)

prioritetsgrad 2

6. Föreningen Åland- Rysslands regioner r.f.

Ku1/06/4/170-171

7 740 €

T.v.å från behandling av verksamhets-

2 000

enligt verksamhetsplan år 2007

understöd. Ny förening som kan er-

hålla projektunderstöd under sitt första

verksamhets år. Föreslås ett bidrag

för kulturutbyte (ber kostn 3 000) med

Lomonosov

prioritetsgrad 2

7. Träffpungt Ungdom / Pub Bastun

Ku1/07/4/24

5 000 €

Föreslås ett bidrag om 50 % av god-

2 500

För att arrangera en 2 dagars festival på Pub Bastun 11-12 maj 2007 med 2 utländska och

kända kostnader € 5 000

2 lokala band per dag. Festivalen ordnas för ungdomar som inte har möjlighet att åka på festivaler

utanför Åland. Åldersgränsen är 15 år. Inträdet ska vara lågt. Projektpengar söks för omkostnader

kring festivalen; PA-system,

prioritetsgrad 3

8.Föreningen Hem och Skola vid Ytternäs skola r.f

Ku1/07/4/23

1 300 €

Totalbudget 6 820

1 300

tillsammans med skolbibliotekarie, lärarrepresentant samt rektor. För projektet "Livslångt läsande"

har författare bjudits in: Mårten Sandén, Mats Wänblad ochMartin Widmark. Detaljprogrammet

görs under januari månad tillsammans med de inbjudna författarna, idrottsföreningar, MIFK,

Åland United-spelare och tränare, Hem och skola samt klasslärarna.

prioritetsgrad 3

9. Stiftelsen Sjökvarteret i Mariehamn r.s

Ku1/07/4/19

2 500 €

Stiftelsen har nyligen beviljats € 6 500

För att som ett pilotprojekt sommaren 2007 förevisa traditionellt smide i stiftelsens smedja

för verksamheten.

i Sjökvarteret. Smedjan kommer att vara öppen för besökare under fem timmar alla vardagar

mellan 15 juni och 15 augusti. Syftet är att ytterligare levandegöra Sjökvarteret och samtidigt bidra

till att bevara kunskapen i traditionellt smide.

prioritetsgrad 1

10. Mariehamns Kvartetten r.f

Ku1/07/4/12

5 512,70 €

Landskapsdagarna administreras av

För att under Landskapsdagarna i Helsingfors 2007 arrangera en festlig konsert med åländsk

näringsavdelningen som även ansvarar

sång och musik som genomgående tema. Eftersom konserten ges på fredag kväll behöver kören

för evenemangets budget

övernattning på hotell natten mellan fre o lörd.

prioritetsgrad 1

11. Ålands synskadade r.f

Ku1/07/4/10

21 553 €

Projektet sammanfaller med det avtal

9 000

För att läsa in åländsk litteratur, såväl skönlitteratur som facklitteratur för att göra den tillgänglig för

landskapsregeringen har med MH

Bidraget avser

läshindrade. Projektet är tänkt att genomföras i samarbete med Mariehamns stadsbibliotek.

stad betr centralbiblioteket. Föreslås att

en första del av

Finansiering söks för inspelningsutrustning, etikettmaskin för punktskrift och övrigt material som

projektet inleds 2007 och att ett totalt

ett längre pro-

behövs, inläsningsarvoden samt skolnings- coh administrationsutgifter.

bidrag delas på flera år.

jekt. Projekt-

prioritetsgrad 3

ägaren kan åter-

komma med

ny ansökan efter

redovisning av

detta bidrag

12. De utvecklingsstördas Väl på Åland

Ku1/07/4/9

1 596,65 €

Överförs till beh av ansökn för 9 juni-

överförd till be-

För att arrangera Dansens Dag lörd. Den 9 juni i samband med Ålands Självstyrelsedag.

firandet

handling av bi-

Förutom föreningens folkdansare deltar inbjudna folkdansare fr. Svenskfinland. Planen är att

drag för 9 juni

uppträdandena kan förenas med de övriga festligheterna med t ex dansuppvisning på torgets

scen. Planerat är förutom dansuppvisning. 1 dansövning, gemensam lunch med grillning och

friluftsaktiviteter ute på föreningens lägergård Lottenberg. Syftet är att ge de utvecklingsstörda

tillgång till kulturaktiviteter som övriga åländska medborgare.

13. Kökar hembygdsförening r.f

Ku1/07/4/3

5 000 €

Budgetens lönekostnader verkar höga

3 500

För att genomföra ett teater- och musikprojekt på Kökar tillsammans med Kökar grundskola.

Musiken bygger på traditionell skärgårdsmusik men arrangeras på nytt sätt.

Genom musiken skapas en pjäs där deltagarna sjunger och spelar. Under två helger

kommer en lärare att anlitas för fiolundervisning (antingen Siv Ekström, Nick Kotzev eller

Per-Ove Högnäs). Premiär för musikteatern blir tors. den 28.juni.

prioritetsgrad 2

14. Åländska Studentlaget vid Åbo Akademi

Ku1/07/4/16

800 €

500

För verksamheten 2007. Årsfest med inbjuden talare, sammankomster med vänföreningar,

I år kommer föreningen satsa mer tid på kulturella evenemang som teater och bio

m.m för att öka medverkandet och intresset i föreningsaktiviteterna, exkursioner,

populära evenemang som herrmiddag o dammiddag samt informationstillfällepå Ålands Lyceum.

prioritetsgrad 2

15. Föreningen Hammaren & Penseln

Ku1/07/4/17

560,66 €

560

För att införskaffa material till turneringsbord inför den andra turneringen i strategispel som

föreningen arrangerar här på Åland. Deltagare kommer från Finland, Sverige o Åland. För att

klara tillströmningen av spelare behövs flera spelplaner byggas, ca 12 - 15 st. Föreningen har

ca 50 aktiva medlemmar varav många är minderåriga. Involverandet i arbetet med byggandet

kommer att ge dem erfarenhet och praktisk kunskap och även leda till större gemenskap inom

gruppen.

prioritetsgrad 3

Projektgrupper

16. Projektgrupp: Skärgårdsteatern / Arbetsgrupp 2007

Ku1/07/4/25

1 000 €

1 000

För Skärgårdsteaterns sommarturné 2007

prioritetsgrad 2

17. Projektgrupp: "Storm - Skärgårdshantverk"

Ku1/07/4/26

7 000 €

bordlagd

För utställningen "Storm - Skärgårdshantverk" med skärgårdshantverk från Stockholm, Åland

och Sydvästra Finland i Eckerö Post- och tullhus 15.5-2.9 2007.

18. Projektgrupp: Musikalprojekt. Frisk-Grönberg, Norman, Andersson

Ku1/07/4/27

5 000 €

Musikinstitutet bör inte inleda projekt av

Musikalprojektet sker i samarbete med Musikinstitutets elever. Ca 60 elever medverkar som

denna storlek för sina elever om inte

sångare, musiker, dansare eller i administrativa och tekniska uppgifter. Målsättningen är att göra

medel kan tas från den egna budgeten

4 musikalföreställningar på Stadshuset i Mariehamn den 20.4, 22.4, 29.4 och 30.4 2007.

Föreställningen består av låtar från olika musikaler. Extra resurser krävs för bl a regi, teknik och

marknadsföring. Anlitade för regi är Synnöve och Julia Westerberg och för tekniken är Audiotrade

bokade.

prioritetsgrad 1

19. Projektgrupp: Gustava - Ett kvinnoöde

Ku1/07/4/28

4 000 €

Svag beskrivning av förstudiens inne-

2 000

Ansökan avser en förprojekteringsperiod 06-09. Som grund för ansökan ligger dramaturg/förf.

håll, men det torde gälla övers av lib-

Vibeke Voigts libretto baserat på Föglökvinnan Gustava Johansdotters öde.för opera med musik

retto samt fortsatta sonderingar ang

av Lars Karlsson. Scenografin sköts av Olof Kangas. Premiär planeras till våren eller

medverkande operahus o finansiärer

hösten 2009 och planeras att uppföras i Lettland, Finland, Sverige och på Åland.

K-fonden 2 000 + 3 000 vibeke

prioritetsgrad 2

20.Projektgrupp: Bloggteater

Ku1/07/4/22

7 000 €

Intressant idé som föreslås ett bidrag. I

bordläggs

överförs till be-

För att skriva, sätta upp och framföra en monolog med musik där tonvikten ligger jämt fördelat på

detta skede föreslås dock att ansökan

handlingen av

språket, gestaltandet och musikens möjligheter att förstärka texten och gestaltningen. Manus skrivs

ses som en stipendieansökan och bord-

stipendieansökn.

av Karin Erlandsson och är baserat på bloggtexter och fenomenet "bloggosfären". Musik och sånger

läggs därför till stipendiefördelningen

komponeras av Fredrik Erlandsson, som också är föreställningens musiker. Den sceniska

i maj 07

gestaltningen i form av tal och agerande framförs av Julia Westerberg. Arbetet påbörjas 2007.

Premiär och föreställningar sker i januari 2008

21. Projektgrupp: Ålands Radio, "Poeter i etern"

Ku1/07/4/20

5 000 €

Projektidén är angelägen men

För arvoden till poeter och uppläsare inom projektet "Poeter i etern" som fr om påsken 2007

Ålands Radio bör i likhet med Ålands

under ett år ska sända en "dagens dikt", som en tankepaus på morgonen. Med repris samma

musikinstitut inte ansöka om Paf-medel

kväll och under helgen. Programserien görs i samarbete med biblioteken och bibliotekarier runt

om på Åland hjälper till med valet av dikter.

prioritetsgrad 1

22. Projektgrupp: Frisk & Simonsen

Ku1/07/4/18

3 000 €

återtagen

För att med sikte på en SingerSong Contest 2007 I Mariehamn ordna en tredelad projekthelhet:

kurs, tävling och skivutgivning. Målgruppen är låtskrivare på Åland och övriga Finland som på

svenska är beredda att att framföra sina egna låtar från estraden.

prioritetsgrad 3

23. Projektgrupp: Sundström Greta, Holm Viva

Ku1/07/4/7

2 500 €

Ospecificerad ansökan.överförs till

bordläggs

överförs till be-

För besök på tolv äldreomsorgsboenden under våren 2007 med duettsång till dragspelsmusik

behandling av stipendier våren 07

handlingen av

under arbetsnamnet "Sånger för gemensam glädje".

stipendieansökn

24. Projektgrupp: Mariehamn Winter Jazz & Roots 2007 inkl Young Nordic Jazz Comets

Ku1/07/4/13

6 000 €

Evenemanget är återkommande och

För att stöda medverkande i Mariehamn Winter Jazz, Roots & Blues i Mariehamn den 7-11.2.2007

inget engångsprojekt.Samtidigt är det

Under årets festival ligger tonvikten på nordisk jazz, men även med internationella inslag. Musiker

ett välkommet kvalitetsarrangemang

från Finland, Senegal och Bolivia. Det ansökta bidraget är tänkt att även användas till att

under en period som inte bjuder på

möjliggöra genomförandet av finalen för Young Nordic Jazz Comets i Mariehamn i sept. 2007

mycket annat utbud. Bör diskuteras

prioritetsgrad 2

25. Projektgrupp: Ålands Kärlsväxtflora, bokprojekt

Ku1/07/4/14

1 500 €

Projektet gäller ett område som inte

0 €

För Fältarbete 2007 och omkostnader i samband med det.

sorterar under kulturdelegationens

ansvarsområde och därför prioriteras

andra ansökningar. Möjl stipendium

prioritetsgrad 1

26. Projektgrupp:1800-tals Bröllopsmarknad

Ku1/07/4/15

3.250€

Återkommande evenemang, inget

2 500

För förverkligandet av programmet under marknaden. Nytt för i år är att projektet kommer att anlita

engångsprojekt. Samtidigt ett evenemang

Synnöve Westerberg som regissör för teatern. Detta medför betydande kostnader och kostnaderna

som har potential av utvecklas till en

från förra årets evenemang ökas ytterligare då evenemanget firar 40-årsjubileum och alla

betydande kulturturistisk attraktion

brudpar under de senaste 40 åren bjuds in att delta i bröllopståget. I år kommer även en

fotograf /filmare att anlitas för dokumentation och i kommande marknadsföringssyfte.

Även marknadsföringen har utökats i o m att projektet ingått ett avtal med Ålands Turistförbund med

syfte att nå ut till fler besökare och turister. Evenemanget blir sönd den 1 juli.

Prioritetsgrad 2

27. Projektgrupp Habarai Newsletter

Ku1/07/4/15

6.000 €

chefsredakrör: Vincent Okeyo

Ansökan avser

Ett nyhetsblad för inflyttade invånare, i syfte att förmedla nyheter och information om bl a

inte ett engångs

utbildning, ekonomi, sociopolitiska och kulturella aktiviteter på Åland. Nyhetsbladet skall

projekt. Sökande

publiceras både i tryckt form och på internet.

uppmanas därför

kontakta en orga-

nisation - t ex Ål.

mångkulturella

förening - som kan

ge en utgivn

större stabilitet

Totalbelopp

47 360